中国人民解放军空军已派遣空警 -500 预警机远赴埃及，与埃及空军举行"文明之鹰 2025 "联合演习。

这是空警 -500 预警机首次参加国际军事演习，标志着中国海外空中作战行动迈出新的一步。此次演习也是中国埃及两国空军首次举行双边演习，将加强两国空军之间协同作战能力，并加深对未来空中作战的理解。

本文为"军队鉴定（Army Recognition）"网站发布的介绍文章，本人翻译并编辑给大家分享。由于本文作者为美国人，对中国实际情况的了解主要来源于网络，因此会出现很多错误，请结合自身理解来看待相关问题。本人翻译此文章只为了转述美国相关人员在分析社交平台的视频和照片后，表达的一些看法，并非证实或支持其观点，希望大家能够理解。

原文链接：https://www.armyrecognition.com/news/aerospace-news/2025/exclusive-china-deploys-kj-500-modern-surveillance-aircraft-for-first-time-in-joint-air-drill-with-egypt

原文截图：

空警 -500 是中国空军最先进的预警机之一，由西安飞机工业集团研制，配备现代化的相控阵雷达系统。该机以运 -9 中型运输机为基础，配备一个固定式机背雷达罩，可提供 360 ° 全向覆盖能力。配备该雷达系统之后，可使空警 -500 能够在远距离探测、跟踪多个空中和地面目标，并在复杂作战环境中协调己方空中力量。空警 -500 在现代网络中心战中发挥着核心作用，它充当一个飞行指挥控制节点，能够在一体化战场空间内传递信息。

空警 -500 预警机可搭载 10 名任务组成员，同时执行监视、识别和指挥任务。该机显著提升了态势感知能力，为指挥官提供了实时情报，并改善了防空和进攻作战的协调能力。凭借其电子战系统、数据链能力和指挥架构，空警 -500 预警机增强了己方在广阔区域内开展联合作战行动的能力。

空警 -500 预警机的首次海外部署意义非凡，表明了中国愿意扩大其高价值平台的作战范围，并展现了中国空军与外国伙伴共同执行国际任务的战备能力不断增强。这体现了中国预警机机队日益成熟的实力，以及中国对其战略航空装备的信心。在此之前，中国预警机仅参加过靠近中国本土的亚洲地区任务和演习，通过向埃及派遣空警 -500 预警机，中国正在确认其在远离本土的情况下，投射力量和支持复杂军事行动的能力。

这架空警 -500 在前往埃及的途中，经停阿联酋的米纳德空军基地，然后于 4 月 14 日抵达埃及的贝尼苏埃夫空军基地。空警 -500 预警机只是此次参加"文明之鹰（Eagles of Civilization）"联合演习的中国空军特遣队的一部分，该特遣队还包括歼 -10C、歼 -10S 战斗机、运 -20 运输机和运油 -20 加油机，以及直升机。

"文明之鹰"联合演习将于 4 月中旬至 5 月初举行，旨在加强埃及空军和中国空军的联合作战能力，并促进战术协同水平的提升。演习内容包括空战任务规划、联合飞行、理论讲解和空中演习等一系列活动。这些演习科目旨在发展统一的作战力量，加深两国空军之间的相互了解。

埃及空军派出米格 -29 战斗机参加此次演习，使两国空军能够在联合行动和协同任务中，测试其装备的协同作战能力。运油 -20 和空警 -500 的参与，也使中国空军得以演练远程、网络化作战能力——这些技能对于任何寻求全球存在的现代空军来说都至关重要。

除了战术训练目标之外，此次联合演习还体现了中国埃及国防关系的进步。近年来，埃及的战略伙伴关系日益多元化，不仅在国防装备方面，而且在联合训练和军事交流领域也日益向中国倾斜。中国已经成为埃及重要的国防技术供应国，向其提供了"翼龙"无人机和精确制导弹药等系统。相关合作是涵盖经济、外交和军事领域更广泛的战略框架的一部分。

此次联合演习标志着埃及外交、国防政策态势的转变，凸显了中国军事技术在全球市场日益增长的吸引力。对中国而言，这标志着一项重要的软实力胜利，因为空警 -500 等先进机型在海外成功部署，提升了其作为先进可靠的军事解决方案供应商的形象。

"文明之鹰 2025 "联合演习象征着中国埃及防务关系翻开新篇章，强化了中国成为全球军事合作伙伴的雄心。这也标志着中东战略格局的微妙转变，中东传统上受到西方国家和俄罗斯的影响，但是随着地区行为体寻求更加多元化和自主的安全策略，中东地区正在发生转变。

这一里程碑事件巩固了中国与埃及之间的战略合作关系，并凸显了中国利用联合军事演习的方式，深化双边关系并拓展其全球军事影响力。